[MAPPA / map]

2007

 

DOWNLOAD
##map2007.pdf (1.34 Mb)
##list.pdf (246 Kb)
##scambi/exchanges.pdf (61 Kb)

GEMINE MUSE 2007
Percorsi di giovani artisti nelle città italiane tra storia e arte
Pathways of young artists in italian cities between history and art

[ DOVE / WHERE ]  

1. ASTI
TETRAGRAMMATON

CRIPTA E MUSEO DI SANT'ANASTASIO
corso alfieri 365/a - 14100 Asti
Tel. +39 0141 437454

INFO :: Assessorato Politiche Giovanili, Comune di Asti
d.passarino@comune.asti.it

ANNA MADIA
ERIC TURRONI (Forlì) #
a cura di Giulio Lucente

 

2. BARI
PERIFERIE, TRA EMERGENZE E RECUPERO
/ SUBURBS, FROM EMERGENCE TO RECOVERY
BIBLIOTECA NAZIONALE SAGARRIGA VISCONTI VOLPI
Nuova Sede c/o la Cittadella della Cultura
via pietro oreste 45 - 70123 Bari
Tel. +39 080 2173111
visconti@librari.beniculturali.it

DONATELLO DE MATTIA
ANGELO PERO'
ANTONIO PORTA E P-PROJECT
a cura di Antonella Marino

 

3. BIELLA
I LUOGHI DELLA SOCIALIZZAZIONE
/ PLACES FOR SOCIALISATION
TEATRO SOCIALE VILLANI
piazza martiri della libertà - 13900 Biella
Tel. +39 015 3506618

CAFFE' FERRUA
via italia 43 - 13900 Biellai
Tel. +39 015 22485

INFO ::
cultura@comune.biella.it

ALESSANDRO AMBROSINI (Padova) #
DAMIANO ANDREOTTI
LAURA PUGNO
FRANCESCA RENOLFI
a cura di Martina Corgnati

 

4. CAGLIARI
IL VIAGGIO
/ THE JOURNEY
MUSEO D'ARTE SIAMESE STEFANO CARDU
Cittadella dei Musei
piazza arsenale 1 - 09124 Cagliari
Tel. +39 070 651888

VALENTINA CADELANO
DARIO CARIA
GIULIA CASULA
STEFANO COSSU
MARTA FONTANA
FABIO MELUSO
ALESSIO ONNIS
GIUSEPPINA SANNA
MARINA SCARDACCIU
CARLO SPIGA

a cura di Alessandra Menesini

ANTONIO LA GROTTA (Torino) #
a cura di Olga Gambari

 

5. CAMPOBASSO
ACTION - STRAPPARE ALLA POLVERE
/ ACTION - SNATCH FROM THE DUST
MUSEO PROVINCIALE SANNITICO
palazzo mazzarotta
via chiarizia 12 - 86100 Campobasso
Tel. +39 0874 412265

GIANNI MUCCI
SARA PELLEGRINI
GIANLUIGI VENTURINI
a cura di Emanuela De Notariis

 

6. CATANIA
NUTRIMENTI
/ NOURISHMENTS
MONASTERO DEI BENEDETTINI - EX CUCINE DEL REFETTORIO
via biblioteca 11 A - 95124 Catania
Tel. +39 095 7428029 - +39 095 7102701/06
www.comune.catania.it

/barbaragurrieri/ group
MARIA D. RAPICAVOLI
a cura di Lucilla Brancato, Ambra Stazzone

 

7. CREMONA
CREMONA OTTAGONO
/ CREMONA OCTAGON
BATTISTERO DEL DUOMO DI CREMONA
piazza del comune - 26100 Cremona
SANT'AGOSTINO via plasio giovan battista 4
SAN SIGISMONDO largo visconti 3
SAN PIETRO via cesari gaetano 20
SANT'ABBONDIO via san sirio 4
SANT'AGATA corso garibaldi 121
SANT'AMBROGIO via san francesco d'assisi 5

INFO :: Servizio Politiche Giovanili del Comune di Cremona - Attraversarte Tel. +39 0372 407785
Curia Vescovile di Cremona Tel. +39 0372 495011

Comitato di accompagnamento
Don Daniele Piazzia, Don Achille Bonazzi, Prof. Andrea Del Guercio, Letizia Bellini
32 ARTISTI a cura di
Andrea Del Guercio, Simone Fappanni, Stefania Mattioli / sezione arti visive, visul arts section
Michele Ginevra / sezione fumetto, comics section
Marco Maturo / sezione musica, music section
Roberto Castello / sezione performance, performance section
Luca Muchetti / sezione scrittura

FRANCESCA BANCHELLI (Firenze) #
a cura di Andrea DEl Guercio, Stefania Mattioli

 

8. FERRARA
CASE DI COLLEZIONISTI
/ HOUSES OF COLLECTORS
MUSEI DI ARTE ANTICA / PALAZZO BONACOSSI
via cisterna del follo 5 - 44100 Ferrara
Tel. + 39 0532 232911

INFO :: Ufficio Giovani Artisti - Comune di Ferrara tel. + 39 0532 418305-6
artisti@comune.fe.it - www.comune.fe.it

ELISA LEONINI e SILVIA SARTORI
MATTEO SACCHI
a cura di Maria Luisa Pacelli
in collaborazione con Chiara Vorrasi

 

9. FIRENZE
BARGAIN

GRANBAZAR
via fra' diamante 12/a - 50142 Firenze
Tel. + 39 055 7130228

INFO ::Archivio Giovani Artisti
d.ciullini@comune.fi.it

RICCARDO BENASSI (Cremona) #
ALESSANDRO GORI
VIRGILIO
a cura di Arabeschi di Latte

 

10. FORLI'
LA TRANSUMANZA DELL'ARTE CONTEMPORANEA
/ THE TRANSUMANCE OF CONTEMPORARY ART
Un percorso di geografia artistica per il transito dell'arte contemporanea dai luoghi espositivi convenzional ai nuovi spazi...il territorio / An iter of artistic geography for transporting contemporary art from conventional exhibition spaces to new spaces...the region
CENTRO STORICO DA PALAZZO ALBERTINI ALL'ORATORIO DI SAN SEBASTIANO VERSO LA FABBRICA DELLE CANDELE

INFO :: Comune di Forlì - Unità Politiche Giovanili
salvatore.vitolo@cofo.it

ALESSANDRO FABBRIS (Asti) #
FEDERICO GUERRI

a cura di Maria Rita Bentini

 

11. GENOVA
IL VIAGGIO. PERCORSI E LUOGHI DEL DIVENIRE
/ THE JOURNEY. ROUTES AND PLACES STILL TO COME
"GALATA" MUSEO DEL MARE
calata de mari 1 (darsena - via gramsci) - 16126 Genova
Tel. + 39 010 2345655

info@galatamuseodelmare.it
www.galatamuseodelmare.it

ACTIEGROEP
ARMANDA CIRIO
EMANUELE PICCARDO
LUCA TORNATOLA
a cura di Cesare Viel

 

12. MESSINA
PUNTI DI VISTA
/ POINTS OF VIEW
Impressioni sulla città dello Stretto ieri-oggi / Impressions of the city on the Straits yesterday-today
FORTE OGLIASTRI
via salita ogliastri - 98100 Messina

INFO :: Comune di Messina - Ufficio Promozione Giovani Artisti - Tel. +39 090 7723924/44
enrica.carnazza@comune.messina.it
www.comune.messina.it

RITA CASDIA
GIUSEPPE LISCIOTTO
GIANFRANCO PULITANO
FRANCESCO SCARFONE (Padova) #

a cura di Stefania Lanuzza

 

13. MILANO
E-123, VIA!
/ E-123, GO!
Il mentre come viaggio / The meantime as journey
MUSEO NAZIONALE DELLA SCIENZA E DELLA TECNOLOGIA "LEONARDO DA VINCI"
via san vittore 21 - 20123 Milano

info@museoscienza.it
www.museoscienza.it

PIERLUIGI ANSELMI
CRISTIAN CASTELNUOVO
GRUPPO KO
PANAGIOTIS SAMSARELOS

a cura di Angela Rui

GIORGIO RUBBIO (Torino) #
a cura di Olga Gambari

 

14. MODENA
APRES ADALGISA LUGLI

ORTO BOTANICO DELL'UNIVERSTA' DI MODENA E REGGIO EMILIA
viale caduti in guerra 127 - 41100 Modena
Tel. +39 059 2056011
ortobot@unimore.it
www.ortobot.unimo.it

GIOVANNI BATTISTA DE POL
GILDA SCAGLIONI
LAURA SERRI

a cura di Patrizia Silingardi

 

15. NOVARA
STRATIFICAZIONI DI MEMORIE E DI ESPERIENZE
/ STRATIFICATIONS OF MEMORIES AND EXPERIENCES
EMICICLO DEL SALONE ARENGO DI PALAZZO BROLETTO
via fratelli rosselli - 28100 Novara
Tel. +39 0321 3701

INFO :: www.comune.novara.it

FRANCESCA GAGLIARDI
a cura di Marco Tagliafierro


 

16. PADOVA
TRA ARTE E POLIS: LE VISIONI POSSIBILI
/ BETWEEN ART AND POLIS: POSSIBLE VISIONS
PALAZZO MORONI
via del municipio 1 - 35122 Padova

Tel. +39 049 8205111

INFO :: Tel. +39 049 8757893
pg.creativita@comune.padova.it
www.padovanet.it/progettogiovani

ALEX BELLAN
ANDREA FILIPPI
ANGELO FORMICA (Messina) #
NICOLA GENOVESE
CHANGIZ JALAYER
ANNA PAOLA PASSARINI
ABELE QUAREGNA (Biella) #
KENNY RANDOM
IRENE WOODBURY
a cura di Guido Bartorelli, Teresa Iannotta

 

17. PAVIA
ROMANIC-CONTEMPORANEO

L'arte romanica sotto la lente del contemporaneo / Romanesque art seen through a contemporary lens
MUSEI CIVICI DEL CASTELLO VISCONTEO - SEZIONE ROMANICA E PORTICATI DEL CASTELLO
viale XI febbraio 35 - 27100 Pavia
Tel. +39 0382 304816
www.museicivici.pavia.it

CHIESA DI SAN MICHELE
piazza san michele - 27100 Pavia

PIAZZA DEL DUOMO - 27100 Pavia

CINZIA AIRAGHI
MARTA COLOMBI
ILARIA MAZZOCCHI

a cura di Francesca Porreca

 

18. PROVINCIA DI POTENZA
L'ARTE NELLA RETE
/ ART ON THE NET
Relazioni, scambi e ricerca dentro e oltre i confini della Basilicata / Relationships, exchanges and reasearch inside and outside the border of Basilicata
MUSEO ARCHEOLOGICO PROVINCIALE
via ciccotti - 85100 Potenza
Tel. +39 0971 444833

CASTELLO DI LAGOPESOLE
Lagopesole - Frazione di Avigliano (PZ)

INFO :: Provincia di Potenza - Rete della Cultura - Tel. +39 0971 417240
gai.giovaniartistilucani@provinciapotenza.it
www.provincia.potenza.it

A CURA DI PASQUALE SALERNO

DAVIDE COLUZZI, FABRIZIO CONTE, ANNIBALE DI MURO, DONATO FARUOLO, LUCA GENOVESE, GIULIO GIORDANO, GIUSEPPE MARIO GIURA, ALESSANDRO NOVELLINO, MICHELE SANTARSIERE
a cura di Rino Cardone / sezione arti visive-design - visual arts-design section
MAURIZIO CAGGIANO, CATERINA LOBOSCO, RENATO PEZZANO
a cura di Pasquale Menchise / sezione musica - music section
ENZA DE CARLO, FELICE VINO
a cura di Lorenza Colicigno/ sezione scrittura-teatro - writing section

 

19. PRATO
RITRATTI E MANOSCRITTI COME BIOGRAFIE POTENZIALI
/ PORTRAITS AND MANUSCRIPT AS POTENTIAL BIOGRAPHIES
QUADRERIA DEL PALAZZO COMUNALE
piazza del comune 2 - 59100 Prato
Tel. +39 0574 1836220
www.comune.prato.it

PALAZZO DATINI, ARCHIVIO DI STATO
via ser lapo mazzei 43 - 59100 Prato
Tel. +39 0574 21391
www.po-net.prato.it/artestoria/citta/ted/datini.htm

INFO :: Comune di Prato - Assessorato alla Cultura - Tel. +39 0574 1835021
s.innocenti@comune.prato.it

MATTEO COCCI
MAURO MORICONI
a cura di Stefano Pezzato - Centro per l'Arte Contemporanea Luigi Pecci

 

20. ROMA
JEU DE L'HOMBRE

Lo sviluppo delle virtù cortesi / The development of the courtly virtues

MUSEO NAPOLEONICO
Palazzo Primoli
piazza di ponte umberto I, 1 - 00186 Roma
Tel. +39 06 68806286 - +39 06 6876331
napoleonico@comune.roma.it
www2.comune.roma.it/museonapoleonico

MARCO FEDELE DI CATRANO
JESSICA IAPINO
PH.ON (DARIO D'ARONCO - ROBERTO GAMMONE)
ARASH RADPOUR
a cura di Antonio Arévalo

 

21. TERAMO
IL SILENZIO E' D'ORO
/ SILENCE IS GOLDEN
ISTITUTO SUPERIORE DI STUDI MUSICALI I.M.P. "GAETANO BRAGA"
piazza verdi 25 - 64100 Teramo
Tel. +39 0861 248866
www.istitutobraga.it

MATTEO FATO
SERGIO FLORA'
MARINO MELARANGELO
GIACOMO SABATINI
NORDINE SAJOT
a cura di Francesca Referza

 

22. TORINO
LE ARMI DEL POTERE
/ THE WEAPONS OF POWER
ARMERIA REALE
piazza castello 191 - 10122 Torino
Tel. +39 011 5184358 - +39 011 543889
artito@artito.arti.beniculturali.it
www.artito.arti.beniculturali.it

CASTELLO DI RACCONIGI
via morosini 3 - 12035 Racconigi (CN)
Tel. +39 0172 84005
comunica.racconigi@ambienteto.arti.beniculturali.it
www.ilcastellodiracconigi.it

ISOLA E NORZI
ANTONELLA MORABITO
GABRIELE OTTINO e DIEGO SCROPPO
PORTAGE
a cura di Olga Gambari

ALESSANDRO BIGGIO (Cagliari) #
a cura di Alessandra Menesini

TONYLIGHT (Milano) #
a cura di Angela Rui

 

23. TRENTO
SEGNI
/ SIGNS
MUSEO CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO - MONUMENTI E COLLEZIONI PROVINCIALI
via bernardo clesio 5 - 38100 Trento
Tel. +39 0461 233770
www.buonconsiglio.it

FEDERICO LANARO
a cura di Ylenia Angeli

 
 

24. VENEZIA
LANDSCAPE

Vedute sulla città / Views of the city
CA' REZZONICO - MUSEO DEL SETTECENTO VENEZIANO
Dorsoduro 3136 - 30123 Venezia
Tel. +39 041 2410100
www.museiciviciveneziani.it

www.shortinvenice.net

GIACOMO ARTUSI
PIERLUIGI CAROSSINO
a cura di Laura Riolfatto

 

TOP