Dritan Hyska

L’architettura come soggetto (luogo) Architettura come luogo, architettura come soggetto. Architettura che diventa essa stessa contesto di riferimento e soggetto principale nell’inquadratura dei miei dipinti. Dipingo uno spazio che è completamente nuovo, modifico le strutture, azzero gli spazi eliminando la gente, le macchine. È un altro mondo, un altrove, uno spazio parallelo che conserva solo un’ombra di quello originario, una traccia evanescente di ciò che era. Lo spazio ora è ricreato in una realtà immaginaria, in un luogo irriconoscibile. È una pittura che e impegnata a catturare l’immobilità di certe zone urbane. Architecture as a subject (place) Architecture as a place, architecture as a subject. Architecture that becomes a context of reference and the main subject in the frame of my paintings. I paint a place that’s completely new, I modify the structures, I empty the space and eliminate people and cars. It’s a different space, a parallel world that’s only a shadow of the existing reality which remains only in traces. The space is now recreated, it’s an imaginary reality, an unrecognizable place. In my paintings I try to capture the stillness of certain urban arias.